Fortunately, this time to hear the case handled by the Southern District of New York district court judge race Yuehanwuer opinion, there is courage, serious and responsible. He spent a few months time, this should first read it in its own. He affirmed the inner world of Joyce!and!39s characters in regard to honesty seriously. He acknowledged that the book is really quite filthy language, however, will be familiar, and is also fully consistent with Joyce!and!39s novels of life of those characters, quality and psychological. People like it was written, can be a matter of opinion. He thinks that this argument is in vain. To make the literary skills to meet certain criteria, but also absurd. !and!quotI look at!and!quot Ulysses !and!quotis a sincere book indeed.!and!quot He also believes that this is an amazing the enduring Masterpieces. !and!quotThis is not an easy to read book. Both exciting boring, either to read, yet very opaque. In some places to read people feel dirty, but it is not as dirty and dirty. Book, every word embedded into the hearts of all readers a complete picture. you do not want the characters depicted and Joyce dealings with them to avoid a direct or indirect relationship, and thus refused to read the book - it is everyone!and!39s choice. but When such a true language artists there is no doubt that Joyce is such an artist to describe a European city to live in a true portrayal of middle and lower classes, did the law went so far as to ban American citizens to take a look at the picture do ? !and!quot
Then he added !and!quot1930 issued by the Customs Act to prohibit the importation of any obscene books. A book is not obscene obscene, the court does not depend on it will arouse the reader!and!39s sexual impulses or procure impure passions in people. No matter how people want to be fair, it is difficult to avoid the subjective. Therefore, I invited two literary connoisseur they know each other, with each other do not see how I have invited the other party. I have two in life and literature of the opinion are very respected. I ask them to read, respectively, !and!quotUlysses!and!quot, the told me that this book is obscene. a result, they do not think reading the book there are caused by sexual motives. just feel miserable written, also believe that the book of the inner life of men and women have the power of great tragedy. !and!quot
The judge said in his conclusion !and!quotThe law is only concerned about normal. The test shows that!and!quot Ulysses !and!quotis a good faith motivation, the introduction of new ways to write the author of literature on human observation. I am fully aware of the book in some places so that some normal and sensitive readers of hard to swallow. But as far as I am careful consideration, and after a long period of reflection, I think that !and!quotUlysses!and!quot is read in some places nausea,
Hermes watches but not obscene. !and!quot